Điều khoản dịch vụ
Cập nhật lần cuối: 26/07/2026
Bằng việc tạo tài khoản hoặc sử dụng Tobe Nihongo ("Dịch vụ"), bạn đồng ý với các điều khoản dưới đây. Vui lòng đọc kỹ. Tobe Nihongo hiện do một cá nhân vận hành (chưa thành lập doanh nghiệp).
1. Tài khoản
Bạn cần cung cấp thông tin chính xác khi đăng ký và chịu trách nhiệm bảo mật mật khẩu cũng như mọi hoạt động dưới tài khoản của mình.
Bạn có thể đăng nhập bằng email/mật khẩu hoặc Google. Bạn phải đủ tuổi theo pháp luật nơi bạn sinh sống để tạo tài khoản.
2. Sử dụng hợp lệ
Bạn đồng ý không lạm dụng Dịch vụ: không sao chép trái phép nội dung học liệu, không phá hoại, không truy cập trái phép hệ thống, không đăng nội dung vi phạm pháp luật.
Chúng tôi có thể tạm ngưng hoặc chấm dứt tài khoản vi phạm các điều khoản này.
3. Gói học & thanh toán
Một số nội dung là trả phí. Thanh toán được xử lý bởi LemonSqueezy với vai trò Merchant of Record (đơn vị bán hàng ghi nhận, lo hoá đơn/thuế).
Gói đăng ký TỰ ĐỘNG GIA HẠN theo chu kỳ đã chọn cho tới khi bạn huỷ. Bạn có thể huỷ bất cứ lúc nào và vẫn dùng hết chu kỳ đã trả tiền.
Chi tiết về hoàn tiền, huỷ gói và bảo đảm hoàn tiền 7 ngày được nêu tại Chính sách hoàn tiền & huỷ (/refund), là một phần không tách rời của Điều khoản này.
4. Sở hữu trí tuệ
Toàn bộ học liệu, giao diện và thương hiệu thuộc về Tobe Nihongo hoặc bên cấp phép. Bạn được cấp quyền sử dụng cá nhân, phi thương mại để học tập.
Nội dung bạn tự tạo (ví dụ bộ thẻ tự tạo, bình luận) vẫn thuộc về bạn; bạn cấp cho chúng tôi quyền lưu trữ và hiển thị nội dung đó nhằm vận hành Dịch vụ.
5. Miễn trừ & giới hạn trách nhiệm
Dịch vụ mang tính hỗ trợ học tập và được cung cấp 'nguyên trạng'. Chúng tôi không cam kết bạn sẽ đạt một kết quả thi JLPT cụ thể.
Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm cho các thiệt hại gián tiếp phát sinh từ việc sử dụng Dịch vụ.
6. Chấm dứt
Bạn có thể xoá tài khoản bất cứ lúc nào trong phần Cài đặt. Khi xoá, dữ liệu của bạn sẽ bị gỡ theo Chính sách bảo mật.
7. Thay đổi điều khoản
Chúng tôi có thể cập nhật điều khoản theo thời gian. Bản cập nhật có hiệu lực khi đăng tải; ngày 'Cập nhật lần cuối' phía trên phản ánh phiên bản hiện hành.
8. Luật áp dụng & liên hệ
Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam.
Mọi thắc mắc xin gửi về tobenihongo134@gmail.com.
